Descrizione
Shirayuki sta soggiornando presso il castello di Tanbarun sotto lo sguardo vigile di Obi. Nel frattempo Zen e gli altri vengono a sapere che i misteriosi individui che la stanno cercando hanno scoperto dove si trova. Preoccupato per l’incolumità della ragazza, Zen parte alla volta di Tanbarun, nonostante l’opposizione di Izana... Cosa lo attenderà una volta giunto a destinazione?
Shirayuki è una ragazza dai lunghi capelli rossi che incontra il famoso, ma stupido, principe Raji. Questi appena la vede le ordina di diventare una sua concubina. Terrorizzata dall'idea, senza un posto dove rifugiarsi, decide di tagliarsi i capelli e fuggire in un paese vicino attraversando un fitto bosco. Qui incontra Zen, un ragazzo che curerà le sue ferite...